Benvenuti al Readme della patch di BS Zelda no Densetsu (3rd Quest) . 

La patch è stata creata da NarpoJuri. 

L'AI è stata utilizzata per l'hacking e la creazione del BS Zelda Tool, il tool che ha permesso la traduzione di testi e tiles di gioco. 

Nonostante ciò, tutti i testi e tiles sono stato tradotti e adattati da Narpo. 

--- PERCHE' TRADURRE QUESTO GIOCO? ---

In occasione dell'uscita di Ocarina of Time Remake, ho voluto rendere omaggio al primo Zelda traducendo una versione particolare basata sul remake del primo Zelda distribuito su Satellaview, un add-on per Super Nintendo dove, pagando un abbonamento mensile, venivano trasmessi giochi, riviste e altro. 
BS Zelda era diviso in due episodi completabili in massimo 100 minuti ciascuno, il primo contenente i dungeon fino al 4, il secondo dal 5 dungeon al finale. Inoltre, oltre al gioco in se, era presente un doppiaggio vocale tramite la tecnologia Sound Link. 
Questa Hack, chiamata 3rd Quest, trasforma tutta l'esperienza nel perfetto remake del primo Zelda, senza alcun limite di tempo e con la mappa unita ma, di conseguenza, non è presente il Sound Link con i suggerimenti.


--- COME APPLICARE LA TRADUZIONE? ---

Il RAR contiene il file di traduzione e il programma "Lunar IPS" per applicare la patch. 

La patch deve essere applicata sul hack BS Zelda no Densetsu (3rd Quest) 

Seguite la procedura guidata del programma e applicata la patch. 

--- SEGNALAZIONI ERRORI ---

Potete segnalare gli errori della patch all'indirizzo narpojap@gmail.com con Oggetto "3rdError".